Sign In
Cyngor Caerdydd www.caerdydd.gov.uk
Loading

Fy Nghymdogaeth

Defnyddiwch eich cod post i ddod o hyd i gynghorwyr, cyfleusterau, dalgylchoedd ysgol lleol a mwy.

Find facilities in my area

Cyngor Caerdydd

www.caerdydd.gov.uk

Ieithoedd cymunedol – cyngor ar wneud cais am le mewn ysgol

​​​​​Mae'r awgrymiadau ar wneud cais am le mewn ysgol hefyd ar gael mewn nifer o ieithoedd cymunedol:​



​.هناك الكثير من المدارس الرائعة في كارديف، لكن الأماكن فيها تكتمل بسرعة​

.​فيما يلي بعض النصائح البسيطة لمساعدتك في التقدم للحصول على مكان بالمدرسة

Video id: tBSw2n2P4Ms

কার্ডিফে বহু চমৎকার স্কুল রয়েছে, কিন্তু প্লেইস তথা আসনগুলো খুব দ্রুত পূরণ হয়ে যায়।

স্কুলের একটি প্লেইসের (আসন) জন্যে আবেদনের ব্যাপারে আপনাকে সাহায্য করার জন্যে এখানে কিছু সহজ পরামর্শ দেয়া হলো।

Video id: pxbcFgDVmFA

V Cardiffu je mnoho skvělých škol, ale místa se rychle zaplňují.

Zde je několik jednoduchých tipů, které vám pomohou s žádostí o místo ve škole. ​


Video id: 2rSd_AwMsB0


W Cardiff jest wiele wspaniałych szkół, ale miejsca wypełnieją się szybko. 

Poniżej podano kilka prostych wskazówek, które pomogą/ ci złożyć wniosek o miejsce w szkole.


Video id: V-vEZxiAI4E


Há muitas escolas excelentes em Cardiff, mas as vagas são preenchidas rapidamente.

Eis algumas sugestões simples para o ajudar a candidatar-se a uma vaga na escola.

Video id: tZ7dfuIcj5g


Există multe de școli bune în Cardiff, dar locurile se ocupă repede.

Iată câteva sfaturi simple care să vă ajute la înscrierea la școală.


Video id: kY0yOk0U4Ak


Waxaa jira iskuulo badan oo wanaagsan oo ku yaal Cardiff, laakiin boosasku si dhakhso leh ayey u baxaan.

Halkan waxaa ku yaal tilmaamo fudud oo kaa caawinaya inaad dalbato boos dugsi.


Video id: cPhMftowlRc