Sign In
Cyngor Caerdydd www.caerdydd.gov.uk
Loading

Fy Nghymdogaeth

Defnyddiwch eich cod post i ddod o hyd i gynghorwyr, cyfleusterau, dalgylchoedd ysgol lleol a mwy.

Find facilities in my area

Cyngor Caerdydd

www.caerdydd.gov.uk

Casgliadau ailgylchu ar wahân

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Yn dilyn cyfnod prawf casgliadau ailgylchu ar wahân, rydym yn cyflwyno casgliadau ailgylchu ar wahân ledled y ddinas yn 2024.

Canfyddwch yr hyn yr ydym wedi ei ddysgu o’r cyfnod prawf​pham mae ailgylchu ar wahân yn dda i Gaerdydd​. ​

Byddwn yn cysylltu â chi pan fydd eich eiddo yn symud i gasgliad​au ailgylchu ar wahân.

Bydd 36,000 eiddo yn newid i gasgliadau ailgylchu ar wahân o 20 Chwefror 2024.

Byddwn yn dosbarthu'r cynwysyddion newydd a'r taflenni gwybodaeth i'r eiddo hyn rhwng 29 Ionawr ac 16 Chwefror.


Os oes gennych fagiau gwyrdd dros ben unwaith y bydd casgliadau ailgylchu ar wahân yn dechrau,​​ rhowch nhw i rywun sy'n dal i fod ar gasgliadau bagiau gwyrdd neu gallwch ddod o hyd i ddefnydd arall ar eu cyfer.​


Unwaith mae’r casgliadau ar wahân yn dechrau ar gyfer eich eiddo chi, ni fyddwn yn casglu bagiau ailgylchu gwyrdd wedyn ​ac ni fyddant ar gael i'w casglu gan ein stocwyr.​

​ ​​​​

Ardaloedd sy'n newid o 20 Chwefror

Bydd angen i chi wahanu'ch ailgylchu i mewn i 3 cynhwysydd gwahanol os ydych chi'n byw yn:

  • Trelái,
  • Gabalfa,
  • Grangetown,
  • Gorllewin y Mynydd Bychan,
  • Llandaf,
  • Pentwyn,
  • Pentyrch,
  • Radur,
  • Rhiwbeina,
  • Sblot, neu
  • Trowbridge.

Os ydych yn byw mewn bloc o fflatiau gyda chasgliadau biniau ailgylchu cymunedol, ni fydd y newid hwn yn effeithio arnoch chi.​

Os ydych yn byw yn yr ardaloedd hyn a heb dderbyn llythyr neu gynwysyddion newydd erbyn 16 Chwefror, peidiwch â phoeni. Byddwn yn cysylltu â chi ar wahân i roi gwybod i chi pryd y byddwch yn newid i'r casgliadau newydd.








Defnyddio eich sachau a’ch cadi newydd​​

​​Byddwch yn defnyddio:
​​

Cadi glas

Ar gyfer eich:

  • poteli a 
  • jariau gwydr. 





​Byddwn yn casglu eich cadi glas bob pythefnos ar yr un wythnos â'ch gwastraff cyffredinol. ​

Sach goch y gellir ei hailddefnyddio

Ar gyfer eich:

  • caniau metel, tuniau, erosolau a ffoil, 
  • poteli, potiau, tybiau, a hambyrddau plastig, a ​​
  • chartonau bwyd a diod, fel Tetra Pak.​

​​Byddwn yn casglu eich sach goch bob wythnos.

Sach las y gellir ei hailddefnyddio

A​r gyfer eich:

  • cardfwrdd, a
  • phapur.

Byddwn yn casglu eich sach las bob wythnos. 


Bydd y sachau y tu mewn i'r cadi.






​​​Edrychwch ar y calendr casglu i weld eich dyddiadau casglu.  ​


​Mae’r sach goch ar gyfer cynwysyddion, fel poteli plastig, tybiau a hambyrddau a chaniau neu duniau.

Mae’r eitemau y gallwch eu rhoi yn y sach goch yn cynnwys:

  • poteli pethau ymolchi plastig, fel siampŵ a jel cawod, 
  • poteli glanhau plastig, fel poteli cannydd a chwistrellwyr,
  • poteli diodydd plastig, fel poteli llaeth, poteli dŵr a photeli diodydd meddal, 
  • cynwysyddion plastig, fel cynwysyddion ffrwythau, potiau iogwrt a phecynnau cacennau
  • cartonau a chaeadau cludfwyd plastig, 
  • aerosolau, fel chwistrelli diaroglyddion,
  • caniau diodydd metel, fel caniau cwrw a diodydd meddal 
  • tuniau bwyd metel, fel tun ffa a chawl, 
  • Tetra Pak, a
  • ffoil a chartonau ffoil.
 

Mae’r eitemau sydd ddim yn mynd yn y sach goch yn cynnwys: 

  • bagiau siopa plastig,
  • plastigion meddal, fel clingfilm neu ffilm blastig, deunydd lapio caws neu fagiau bara,
  • pecynnau creision,
  • pacedi bwyd anifeiliaid anwes,
  • pecynnau blister plastig, fel ar gyfer meddyginiaethau,
  • brwsys dannedd neu diwbiau past dannedd, 
  • raseli neu lafnau raseli,
  • tanwyr nwy gwag,
  • tuniau nwy gwag,
  • plastigion caled, fel teganau plant,
  • potiau planhigion,
  • cynwysyddion Tupperware.



Mae’r eitemau y gallwch eu rhoi yn y sach las yn cynnwys: 

  • cerdyn a bocsys cardbord,
  • cartonau wyau,
  • tiwbiau papur tŷ bach,
  • bocsys grawnfwyd,
  • bocsys past dannedd,
  • papur, papurau newydd a chylchgronau,
  • amlenni a llythyrau,
  • papur argraffydd a phapur wedi'i rwygo.​












Gellir rhoi carpion papur mewn bag ar wahân a'i roi ar dop y sach glas i'w gasglu. ​


Mae’r eitemau sydd ddim yn mynd yn y sach las yn cynnwys:

  • cartonau bwyd a diod, fel Tetra Pak,
  • polystyren,
  • ffilm neu becynnu plastig,
  • papur wal,
  • papur lapio, neu 
  • hancesi, tywelion papur a rholiau cegin.













Mae’r eitemau y gallwch eu rhoi yn y cadi glas yn cynnwys:

  • poteli gwydr fel poteli cwrw, poteli gwin a photeli diodydd ysgafn, a
  • jariau gwydr, fel jariau saws a bwyd babi.





M​ae’r eitemau sydd ddim yn mynd yn y cadi glas yn cynnwys:

  • cerameg neu tsieina, 
  • gwydrau yfed,
  • gwydr wedi torri,
  • paneli gwydr,
  • bylbiau golau, neu
  • Pyrex. ​​



​Storio a didoli eich ailgylchu y tu mewn​ 

Efallai y byddwch eisiau biniau ar wahân yn eich cegin i wahanu eich ailgylchu. Neu gallwch gymysgu’r eitemau ailgylchadwy yn eich cegin ac yna didoli’r cyfan i'r sachau neu'r cadi yn rheolaidd, neu cyn y diwrnod casglu.

Os nad ydych yn cynhyrchu llawer o ailgylchu, neu os oes gennych bryderon am storio neu drin y sachau, mae rhai llai ar gael. Gellir casglu'r rhain o rai Hybiau.

Gallwch gasglu sachau llai o’r lleoliadau canlynol:

  • Hyb Trelái a Chaerau 
  • Hyb Grangetown
  • Hyb Gabalfa ac Ystum Taf
  • Hyb y Powerhouse
  • Hyb Radur
  • Hyb Rhiwbeina
  • Hyb y Star
  • Hyb Llaneirwg
 
​​

Sachau a chadi newydd ac ychwanegol

Os oes angen sach ychwanegol neu newydd arnoch, gallwch eu casglu o rai Hybiau. 

Os na allwch fynd i’r Hyb, gallwch archebu sach ar-lein. 

Os oes angen cadi ychwanegol neu newydd arnoch, gallwch archebu ar-lein. 

Os byddwch yn rhoi ailgylchu allan nad yw yn un o'ch cynwysyddion, ni fyddwn yn ei gasglu.



​​
Dim ond ar ôl i'ch ardal symud i'r casgliadau newydd y byddwch yn gallu casglu sachau a chadis a'u harchebu ar-lein. ​

Beth i'w wneud ar y diwrnod casglu​​


O 20 Chwefror, bydd angen i chi wahanu'ch ailgylchu i'ch cynwysyddion newydd. 

Peidiwch â gorlenwi eich sachau. Gallwch gael sachau ychwanegol os oes eu hangen arnoch. 

Rhaid i chi sicrhau bod y cynwysyddion ar gau gan ddefnyddio'r Velcro ar y fflap a'r ddolen. 

Rhaid i'ch gwastraff gael ei roi allan i'w gasglu erbyn 6am ar ddiwrnod eich casgliad, neu ddim cynt na 4:30pm y diwrnod cyn eich casgliad. 

Os ydych yn cael cymorth i roi eich biniau a'ch bagiau allan, nid oes angen i chi wneud cais eto. Nid oes angen sticeri arnoch ar gyfer eich sachau a'ch cadi newydd. 

Bydd gan ein cerbydau casglu newydd adrannau ar wahân ar gyfer pob math o ailgylchu. 

Cysylltu â ni

Os nad ydych wedi derbyn eich sachau a'ch cadi newydd, gallwch archebu’r sachau a'r cadis ar-lein. Byddwn yn eu dosbarthu cyn gynted â phosibl. Wrth i chi aros, defnyddiwch unrhyw fath arall o sachau. Er enghraifft, bag siopa amldro. Peidiwch â defnyddio bagiau ailgylchu gwyrdd. 


Os oes gennych unrhyw gwestiynau am y newidiadau ailgylchu neu os oes angen help arnoch i ddefnyddio'r gwasanaeth newydd, gallwch ddod i ofyn i ni am ailgylchu ar wahân​ neu llenwch y ffurflen ar-lein.  

© 2022 Cyngor Caerdydd