Sign In
Loading

Fy Nghymdogaeth

Defnyddiwch eich cod post i ddod o hyd i gynghorwyr, cyfleusterau, dalgylchoedd ysgol lleol a mwy.

Find facilities in my area

Newidiadau i Wasanaethau Ailgylchu a Gwastraff

Nid yw eich diwrnod casglu yn newid, ond efallai y bydd yr amser yr ydym yn casglu eich gwastraff yn newid. 


I wneud yn siŵr nad ydych yn methu eich casgliad, gwnewch yn siŵr bod eich gwastraff allan erbyn 6am ar eich diwrnod casglu. Gallai eich casgliad gael ei wneud unrhyw bryd rhwng 6am -10pm.




Rydym yn dod â'r mwyafrif o gasgliadau ymyl y ffordd yn ôl o 1 Mehefin.

  • Casglu ailgylchu bob wythnos
  • Casglu gwastraff bwyd bob wythnos
  • Casglu gwastraff cyffredinol bob pythefnos

Bydd gwastraff gardd, casgliadau eitemau swmpus a chasgliadau gwydr ar wahân yn parhau i gael eu hatal hyd nes y rhoddir gwybodaeth pellach.


Dyddiadau casglu gwastraff cyffredinol ym mis Mehefin



Os ydych chi'n defnyddio ein calendr ar-lein ar y wefan hon neu ar yr ap, byddwch yn ymwybodol y bydd casgliadau mis Mehefin yn newid ar 31 Mai.

Dyma'r dyddiadau casglu gwastraff cyffredinol ar gyfer mis Mehefin.


Os dydd Llun yw eich diwrnod casglu:

​​Ardal ​Eich 4 dyddiad casglu nesaf o Mehefin 1
​Creigiau / Sain Ffagan
Y Tyllgoed
Radur / Morganstown
Pentyrch
Tongwynlais
​8 Mehefin,
22 Mehefin,
6 Gorffennaf a 20 Gorffennaf.
​Trelai
Caerau
​1 Mehefin,
15 Mehefin,
29 Mehefin a 13 Gorffennaf.
 
Os dydd Mawrth yw eich diwrnod casglu:

​​Ardal Eich 4 dyddiad casglu nesaf o Mehefin 1
Butetown
Grangetown
Glan yr Afon
​2 Mehefin,
16 Mehefin,
30 Mehefin a 14 Gorffennaf​.
​Ystum Taf
Llandaf
Felindre
Treganna
​9 Mehefin,
23 Mehefin,
7 Gorffennaf a 21 Gorffennaf.
 
Os dydd Mercher yw eich diwrnod casglu:

​​Ardal ​Eich 4 dyddiad casglu nesaf o Mehefin 1
​Gabalfa
Cathays
Pen-y-lan
​3 Mehefin,
17 Mehefin,
1 Gorffennaf a 15 Gorffennaf.
Pentwyn
Plasnewydd
Cyncoed
10 Mehefin,
24 Mehefin,
8 Gorffennaf a 22 Gorffennaf.​
 
Os dydd Iau yw eich diwrnod casglu:

​​Ardal Eich 4 dyddiad casglu nesaf o Mehefin 1
​Tredelerch
Adamsdown
Sblot
​4 Mehefin,
​18 Mehefin,
2 Gorffennaf a 16 Gorffennaf.
​Pontprennau / Old St Mellons
Llanrhymni
Trowbridge
​11 Mehefin,
25 Mehefin,
9 Gorffennaf a 23 Gorffennaf.
 
Os dydd Gwener yw eich diwrnod casglu:

​​Ardal Eich 4 dyddiad casglu nesaf o Mehefin 1
​Rhiwbeina
Llysfaen
Llanisien
12 Mehefin,
26 Mehefin,
10 Gorffennaf a 24 Gorffennaf.
​Y Mynydd Bychan
Yr Eglwys Newydd
5 Mehefin,
19 Mehefin​,
3 Gorffennaf a 17 Gorffennaf.
 

Casgliadau gwastraff ac ailgylchu hyd at 31 Mai 2020

Os ydych yn byw mewn fflat, dylech barhau i ailgylchu fel arfer. Bydd eich gwastraff bwyd, eich gwastraff cyffredinol a’ch ailgylchu yn cael ei gasglu yn wythnosol.
Bydd casgliadau gwastraff yn wythnosol tan 31 Mai. O 1 Mehefin byddwn yn dychwelyd i gasgliadau gwastraff cyffredinol bob pythefnos. 

Peidiwch â rhoi gwastraff o’r ardd yn eich bin du neu fagiau coch streipïog.



Os ydych yn byw mewn ardal biniau

Defnyddiwch eich bin du ar gyfer gwastraff na ellir ei ailgylchu (gan gynnwys cewynnau/padiau anymataliaeth) a gwastraff bwyd. Parhewch i ddefnyddio'ch bagiau ailgylchu fel arfer, a rhowch y rhain nesaf at eich bin er mwyn eu casglu. 

 
Ni fyddwn yn casglu bagiau du ychwanegol o'r tu allan i'ch bin. 

Fodd bynnag, os ydym yn gwybod eich bod ar y casgliad hylendid, byddwn yn casglu bagiau du ychwanegol a/neu fagiau hylendid melyn. Ni fydd hyn yn digwydd heblaw os na fydd y gwastraff hwn yn ffitio yn eich bin.


Os ydych yn byw mewn ardal bagiau


Defnyddiwch eich bagiau streipiau coch ar gyfer gwastraff na ellir ei ailgylchu (gan gynnwys cewynnau/padiau anymataliaeth). Defnyddiwch eich cadi ymyl y ffordd ar gyfer gwastraff bwyd Parhewch i ddefnyddio'ch bagiau ailgylchu fel arfer, a rhowch y rhain nesaf at eich bin er mwyn eu casglu. 

Os nad oes gennych fwy o fagiau streipiau coch, gallwch ddefnyddio bagiau du. Byddwn yn ailgyflwyno bagiau streipiau coch i eiddo unwaith y bydd y gwasanaeth arferol yn ailddechrau. 

Os oeddech ar y casgliad hylendid, byddwn yn casglu bagiau du ychwanegol a/neu fagiau hylendid melyn.

O 1 Mehefin byddwn yn dychwelyd i gasgliadau gwastraff cyffredinol bob pythefnos a chasgliadau cadi gwastraff bwyd bob wythnos ar gyfer pob eiddo.

Os ydych yn byw mewn ardal biniau


Rhowch wastraff bwyd wrth eich bin du.


Os ydych yn byw mewn ardal bagiau


Rydyn ni'n gofyn i breswylwyr mewn ardaloedd bagiau barhau i wahanu eu gwastraff bwyd. Bydd hyn yn ei gadw mewn cadi ymyl y ffordd ac yn ​lleihau'r risg y caiff eich bagiau eu rhwygo. Os nad oes gennych gadi ymyl y ffordd, cadi cegin neu fagiau cadi, mae modd eu harchebu drwy ein ffurflen ar-lein neu drwy app CardiffGov.
Bydd casgliadau gwastraff yn wythnosol tan 31 Mai. O 1 Mehefin byddwn yn dychwelyd i gasgliadau gwastraff cyffredinol bob pythefnos. Parhewch i roi eich ailgylchu allan bob wythnos i'w gasglu. 

Rydym yn gofyn i chi barhau i wahanu deunyddiau y gellir ei ailgylchu, yn union fel y byddech chi fel arfer. Rydym yn cydnabod na fyddai unrhyw le yn eich bin du/bagiau stribed coch ar gyfer yr eitemau hyn pe na bai casgliad ar gyfer y bagiau ailgylchu.

Mae golchi'r deunyddiau hyn cyn eu rhoi yn eich bagiau ailgylchu yn cadw'r deunydd yn lân ac yn hylan, i chi a'n timau casglu.

Rydyn ni eisiau i bawb gadw eu harferion ailgylchu arferol. Pan fydd yr argyfwng hwn ar ben, rydym yn hyderus y gallwn fod yn brif ddinas graidd arweiniol o ran ailgylchu yn y DU.
Yn dilyn canllawiau'r Llywodraeth, rydym yn ail-agor ein canolfannau ailgylchu.

Bydd canolfan ailgylchu Clos Bessemer yn ailagor ar 26 Mai.
Bydd canolfan ailgylchu Ffordd Lamby yn ailagor ar 31 Mai.

Darganfyddwch sut i archebu slot a gweld telerau ac amodau'r canolfannau​​.
Mae casgliadau ar wahân wedi'u hatal ar hyn o bryd.
Rhowch wydr yn eich bagiau ailgylchu.
O 1 Mehefin byddwn yn dychwelyd i gasgliadau gwastraff cyffredinol bob pythefnos. O hynny ymlaen, rhowch eich bagiau melyn allan bob yn ail wythnos i'w casglu.

Mae casgliadau gwastraff hylendid bob pythefnos ar wahân yn cael eu hatal ar hyn o bryd, ond gallwch gael gwared ar y gwastraff hwn yn wythnosol. 

Os oes bin du gennych, rhowch eich gwastraff hylendid ar eich bin bob wythnos. 

Os ydych yn byw mewn ardal bagiau, gallwch barhau i ddefnyddio eich bagiau melyn, neu gallwch ddefnyddio bagiau du. 

Mae ein timau yn gwybod pa eiddo oedd yn defnyddio'r gwasanaeth hylendid, a byddant yn casglu bagiau ychwanegol o'r tu allan i'ch eiddo.  
Caiff gwastraff gardd ei gasglu ar ddydd Sadwrn yn ystod mis Mai. Cewch un casgliad dydd Sadwrn o’ch eiddo yn ystod y mis. 

Rydym yn ymestyn eich casgliadau gwastraff gardd i fis Mehefin ac wythnos gyntaf mis Gorffennaf. Bydd mwy o wybodaeth gan gynnwys dyddiadau casglu ar gyfer eich ardal yn dilyn.


Rhagor am gasgliadau Gwastraff Gardd​
​Mae casgliadau eitemau swmpus wedi'u hatal ar hyn o bryd.​
Yn ystod argyfwng iechyd cyhoeddus COVID-19, os oes gennych gasgliad a fethwyd, ni fyddwn yn gallu dychwelyd i'w gasglu. A fyddech cystal â'i roi allan i'w gasglu yr wythnos nesaf, does dim angen cysylltu â ni.

Fodd bynnag, os ydych wedi'ch cofrestru i gael casgliad wedi'i gofnodi (lifft â chymorth) a’n bod ni’n methu eich biniau, rhowch wybod i ni.

Mae ein timau casglu yn datblygu'r ffordd newydd hon o weithio, ac rydym yn gofyn i chi fod yn amyneddgar yn ystod y cyfnod hwn.

Sut y gallwch helpu i gadw einin staff yn ddiogel 


Os ydych yn gwybod neu yn amau fod Covid-19 arnoch chi, mae angen i bob hances bapur/cadachau glanhau gwaredadwy gael eu bagio’n ddwbl ac yna’u cadw ar wahan i wastraff arall am 72 awr.

Ar ôl 72 awr, mae angen wedyn eu gosod yn eich bin du/bagiau coch streipiog.

Ni fydd ein criwiau yn casglu unrhyw fagiau ailgylchu gwyrdd sy’n cynnwys hancesi papur. Does dim modd ailgylchu hancesi papur. Mae’r ailgylchu yn cael ei ddidoli gan beiriannau a chan bobl. Mae bagiau ailgylchu sydd wedi eu halogi â hancesi papur yn rhoi ein gweithlu mewn mwy o berygl o gael eu heintio.

Diheintiwch eich handlenni bin/cadi ymyl y ffordd cyn, ac ar ôl eich casgliad.  

Byddwch yn amyneddgar wrth i’n timau casglu ddatblygu’r ffordd newydd hon o weithio. 
 ​​​
Codwch law a rhowch wên fach i’n timau pan welwch chi nhw – maen nhw’n parhau i #weithiodrosgaerdydd a byddai gwên yn codi calon pawb.​

 
​​​​​​​​​​​​​​​​
​​​​​​​​​​​​​​​​​​
English