Dylid ymgynghori â’r holl Awdurdodau Cyfrifol cyn cyflwyno’r cais. Lle bo rhaid cyflwyno copïau o geisiadau i Brif Swyddog yr Heddlu a/neu yr Awdurdodau Cyfrifol, yn dibynnu ar fath y cais am drwydded, dylid defnyddio’r cyfeiriadau canlynol:
Arweinydd Grŵp (Trwyddedu)
Trwyddedu
Cyngor Caerdydd
Neuadd y Ddinas
Caerdydd
CF10 3ND
029 2087 1651
trwyddedu@caerdydd.gov.uk
Home Office (Immigration Enforcement)Tîm Trwyddedu Alcohol
Lunar House
40 Wellesley Road
Croydon
CR9 2BY
Alcohol@homeoffice.gsi.gov.uk
Prif Swyddog yr HeddluHeddlu De Cymru
Yr Adran Drwyddedu
Gorsaf Heddlu Bae Caerdydd
B.C.U y Dwyrain
James Street
Caerdydd CF10 5EW
SWPCardiffLicensing@south-wales.pnn.police.ukY Prif Swyddog TânAdran Diogelwch Tân
Pencadlys Tân ac Achub De Cymru
Parc Busnes Forest View
Llantrisant
Pont-y-clun
CF72 8LX
01443 232520
Safety-south@southwales-fire.gov.ukRheolwr Gweithredol (Rheoli Datblygu ac Adeiladu)Rheoli Datblygu ac Adeiladu
Cyngor Caerdydd
Neuadd y Sir
Caerdydd CF10 4UW
029 2233 0800
rheolidatblygu@caerdydd.gov.ukRheolwr Gweithredol (Amgylchedd)Rheoli LlygreddDolen allanol yn agor mewn ffenest newydd (Rheoli Sŵn)
Cyngor Caerdydd
Ystafell 116
Neuadd y Sir
Caerdydd
CF10 4UW
Y Rheolwr Gweithredol (Diogelu’r Cyhoedd)Diogelu’r Cyhoedd (Iechyd a Diogelwch)
Cyngor Caerdydd
Neuadd y Sir
Caerdydd
CF10 4UW
029 20871124
(Eiddo lle caiff iechyd a diogelwch ei reoli gan Gyngor Sir Caerdydd)
gorfodiiechydadiogelwch@caerdydd.gov.ukY Rheolwr Gweithredol
Uned Diogelu ac Adolygu
Ystafell 330, Neuadd y Sir
Caerdydd
CF10 4UW
029 20774642
unedamddiffynplant@caerdydd.gov.ukArweinydd Grŵp (Amddiffyn Defnyddwyr)ystafell 120
Neuadd y SIr
Glanfa'r Iwerydd, Caerdydd
CF10 4UW
029 20397781
safonaumasnach@caerdydd.gov.ukRheolwr Gweithredol CymruY Weithrediaeth Iechyd a Diogelwch
Adeiladau’r Llywodraeth
Tŷ Glas, Llanisien
Caerdydd
CF14 5SH
029 20263000
(Eiddo lle caiff iechyd a diogelwch ei reoli gan y Weithrediaeth Iechyd a Diogelwch)
Awdurdod Harbwr CaerdyddTŷ’r Frenhines Alexandra
Cargo Road
caerdydd
CF10 4LY
029 20877900
(Ar gyfer Llongau Bae Caerdydd yn Unig)
Fiona KinghornCyfarwyddwr Gweithredol Iechyd y Cyhoedd Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro
Woodland House
Maes y Coed Road
Caerdydd
CF14 4HH
fiona.kinghorn@wales.nhs.uk